[謨攻(모공)편 2장] - 손자병법

是故百戰百勝

시고백전백승

그러므로 백번 싸워 백번 이기는 것이

 

非善之善者也

비선지선자야

좋다고 할 수 있는 좋음이 아니다.

 

不戰而屈人之兵

불전이굴인지병

싸우지 않으면서 적을 굴복시키는 전쟁이

 

善之善者也

선지선자야

좋다고 할 수 있는 좋음이다.

 

故上兵伐謀

고상병벌모

그러므로 최상책의 전쟁은 (적의) 전의(謨)를 깨는 것이고,

伐: 치다 [벌]

 

其次伐交

기차벌교

그 다음은 (적의) 외교(交)를 깨는 것이고,

 

其次伐兵

기차벌병

그 다음은 (적의) 병사를 깨는 것이고,

 

其下攻城

기하공성

그 최하책이 (적의) 성을 공격하는 것이다.